鳥取市 環日本海経済交流センター

メールマガジン

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS Vol.44

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS(^^)

Vol.44 平成28年 12月 6日配信

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

 

┏┓
┗●━ Contents ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. LINEでの情報発信をはじめました(LINE@ サービスのご案内)
2. 韓国観光客向けの鳥取市FAMツアーを行いました(11/27~29)
3. 八上姫の里スローナイト(ロシア料理・韓国料理・中国料理の振る舞い)開催のご案内(12/18)
4. ロシアクリスマスウィークinまちパル鳥取について~(12/18~25)
5. 2017年の年賀状及び年末年始の営業時間などについて
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃1 ┃ 1. LINEでの情報発信をはじめました(LINE@ サービスのご案内)
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

このたび、鳥取市環日本海経済センターでは「LINE@」による情報発信を開始しました。
コミュニケーションアプリ「LINE」で情報を受け取れるほか、パソコンなどからも当センターのアカウントページ(準備中)を閲覧することができます。

皆さんの友だち登録をお待ちしています。
アカウントID
@sjl5207l

※友だちになるには下記リンクをクリックするか、LINE、LINE@から「@sjl5207l」をID(@マーク含む)で検索して友だちに追加してください。

https://line.me/R/ti/p/%40sjl5207l

詳しい内容は下記のリンク先へ~!

http://www.tiedec.jp/news/1439.html

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃2 ┃ 韓国観光客向けの鳥取市FAMツアーを行いました(11/27~29)
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

鳥取市の観光PRのために、韓国の新聞記者とパワーブロガーを招いて10月27日から29日までの2泊3日のFAMツアーを実施しました。特に韓国との定期便が今年10月からLCC(格安航空会社)「エアソウル」になり、そのエアソウルを利用する初のFAMツアー。

体験型観光ツアーをメインとした鳥取砂丘でのサンドボード、パラグライダーやファットバイク等のアクティブな体験を企画しましたが、残念ながら天候不良で、ファットバイクのみの体験… その代わり、ブロガーのリクエストにより鳥取のカフェめぐりに急きょ更し、鳥取県東部を代表するカフェソース、タルマーリー、大江ノ郷を訪問しました。

また、鳥取の自然と食を楽しむことができるたくみ割烹、砂の美術館、鯛喜、こぜにや、そして最後には山陰海岸ジオパークの浦富海岸島めぐり遊覧船も体験~!

2泊3日という短い日程、さらに悪天候の中でも充実なツアーになり、鳥取の豊かな自然、新鮮な料理、おもてなしを満喫しました~!!

素敵な鳥取市により多くの韓国観光客が訪れますように良い記事を書いて下さい~(^^)

カムサハムニダ~!!!
FAMツアーの写真は下記のリンク先~!

http://www.tiedec.jp/news/1425.html

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃3 ┃ 八上姫の里スローナイト(ロシア料理・韓国料理・中国料理の振る舞い)開催のご案内(12/18)
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

12月18日(日) 八上姫の里スローナイト 開催!!

当センタースタッフが作る美味しい各国の家庭料理はいかがですか~!!!

ロシア料理・韓国料理・中国料理
~オリヴィエ・サラダ&キムパプ・水餃子~の振る舞い

時間:14:00~ (先着100名様)
場所:河原道の駅・情報コーナー

ぜひ、遊びに来てください~
お待ちしております~~!!! (^^)
詳しい内容・チラシは下記のリンク先~!

http://www.tiedec.jp/news/1436.html

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃4 ┃ ロシアクリスマスウィークinまちパル鳥取について~(12/18~25)
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

皆様!

可愛い雑貨がいっぱい入荷しています~

12月22日、17時から温かいボルシチを振る舞いします~~是非足をお運び下さい!!!
詳しい内容・チラシは下記のリンク先~!

http://www.tiedec.jp/news/1440.html

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃5 ┃ 2017年の年賀状及び年末年始の営業時間などについて
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

拝啓 師走の候、貴社益々御清栄のこととお慶び申し上げます。
本年も多くの方に相談・訪問していただきありがとうございました。
また、センターの運営にご理解ご協力いただき併せてお礼申し上げます。
年内はまだ終わりませんが、少し早めのお礼をしたく年賀状を作りました。
今年一年センターにご愛顧いただきありがとうございます。
なお、センターの営業日は12月28日(水)までで、年明けは1月4日(水)からですのでよろしくお願いします。みなさまの益々のご発展とご多幸を祈念してあいさつといたします(^^)

 
「あけましておめでとうございます」の韓国、ロシア、中国のバージョンも書いてありますので、ご参考になれば幸いです。\(^o^)/

 

 

 

 

 

 

 

 

 
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

【問合せ先】

ご意見ご感想、本メールマガジンの解除は以下メールにお願いします。
(担当) 康 仁勝 kang@tiedec.jp
鳥取市環日本海経済交流センター
〒680-0833 鳥取市末広温泉町160番地日交本通りビル2階
TEL:0857-30-4606 / FAX:0857-30-4607
E-mail:info@tiedec.jp
Homepage : http://www.tiedec.jp
Facebook : https://www.facebook.com/tiedec.jp
LINE@サービス:@sjl5207l

●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

※このメルマガは、「鳥取市国際経済発展協議会」の会員のみなさまへお送りしています。
※本メールは「MS Pゴシック」などの等幅フォントでご覧下さい。

 

PAGE TOP