鳥取市 環日本海経済交流センター

メールマガジン

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS Vol.55

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS(^^)

Vol.55 平成29年 12月 27日配信

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

 

┏┓
┗●━ Contents ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 2018年の年賀状及び年末年始の営業時間などについて
2. 外国語で楽しむえほんのじかんの開催について(1/14)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃1 ┃ 2018年の年賀状及び年末年始の営業時間などについて
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

拝啓 師走の候、貴社益々御清栄のこととお慶び申し上げます。
本年も多くの方に相談・訪問していただきありがとうございました。
また、センターの運営にご理解ご協力いただき併せてお礼申し上げます。
年内はまだ終わりませんが、少し早めのお礼をしたく年賀状を作りました。
今年一年センターにご愛顧いただきありがとうございます。
なお、センターの営業日は12月28日(木)までで、年明けは1月4日(木)からですのでよろしくお願いします。みなさまの益々のご発展とご多幸を祈念してあいさつといたします(^^)

※センター 年末年始の営業時間
2017年12月28日まで :8:30AM~17:15PM (通常営業)
2017年12月29日~2018年1月3日:休業日
2018年1月4日から :8:30AM~17:15PM (通常営業)

「あけましておめでとうございます」の韓国語、ロシア語、中国語のバージョンも書いてありますので、ご参考になれば幸いです。\(^o^)/

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃2 ┃ 外国語で楽しむえほんのじかんの開催(1/14)
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国語と日本語で読み聞かせをします。
読み聞かせの後に、中国の文化紹介もあります。
生の外国語や外国の文化に触れる絶好の機会です!
子どもから大人の方までどなたでも参加できますので、ぜひお越しください。
(申し込み不要・参加無料)

日時
2018年1月14日(日曜日)午前11時から11時30分

場所
鳥取県立図書館 2階 小研修室

読み手
鳥取市環日本海経済交流センター・中国コーディネーター 劉燁(りゅう よう)

読む本
『チュンチエー中国のお正月ー』/『团圆』、『十二支のはじまり』、『十二生肖』他
▼詳細は、こちらをご覧ください。

http://www.library.pref.tottori.jp/event/2017/12/30114.html

 

 

 

 

 

 

●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

【お問合わせ先】

ご意見ご感想、本メールマガジンの解除は以下メールにお願いします。
(担当) 山田 康仁  E-mail:yamada@tiedec.jp
鳥取市環日本海経済交流センター
〒680-0833 鳥取市末広温泉町160番地日交本通りビル2階
TEL:0857-30-4606 / FAX:0857-30-4607
E-mail:info@tiedec.jp
Homepage : http://www.tiedec.jp
Facebook : https://www.facebook.com/tiedec.jp

●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

※このメルマガは、「鳥取市国際経済発展協議会」の会員のみなさまへお送りしています。
※本メールは「MS Pゴシック」などの等幅フォントでご覧下さい。

 

PAGE TOP