鳥取市 環日本海経済交流センター

メールマガジン

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS Vol.7

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS(^^)

Vol.7 平成25年 10月 16日配信

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

┏┓
┗■━ Contents ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. 11月3日「木の祭り」に当センターが出展
2. 盆踊り大会「納涼祭」(中国・上海)に参加
3. 鳥取空港-ウラジオストク空港間直行国際チャーター便を就航しました
4.「第3回ジャパン・フェスティバル in ソウル」での鳥取市PR
5. 韓国(ソウル)「サービス産業進出支援」ミッション参加者募集
6.「貿易実務セミナー~応用編~」参加者募集のご案内(10/29~30、鳥取)
7. とっとり・グローバルウォッチ 第83号発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃1 ┃ 11月3日「木の祭り」に当センターが出展
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

皆さん!

11月3日(日)若桜街道を歩行者天国にして11時~16時まで「木のまつり」を開催します。

当センターは「環日本海交流ブース」を出展します。露韓中に興味を持つ方々是非この祭りに参加してください!簡単な露韓中の挨拶を勉強したり、民謡ダンスを習ったり、楽しく時間を過ごしましょう!

そして、まだ秘密ですが、ある国のものを販売する予定ですから、お楽しみにしてください!

お待ちしております!

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃2 ┃ 盆踊り大会「納涼祭」(中国・上海)に参加
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「鳥取市」が中国の上海に来ました!

世界NO.1空調メーカーダイキン株式会社は中国の上海に輝いています!優れた企業文化、誇りと喜びを感じられる職場づくりなどには本当に魅力です、会社は年に一度納涼祭を行っています。納涼祭には、ダイキン社員及びその家族、 政府職員、協力会社、メディアなど、地域の方々約13,000人参加する大イベントです。

詳しい内容は当センターのHPへ

http://www.tiedec.jp/news/225.html

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃3 ┃ 鳥取空港-ウラジオストク空港間直行国際チャーター便を就航しました
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

鳥取空港-ウラジオストク空港間直行国際チャーター便を就航しました~

1チャーター機就航の目的

本市の経済・観光分野の国際化と鳥取空港の利用促進に繋げるため、平成23年度から3回目となる国際チャーター便を就航しました。
平成22年8月に交わされたロシア・ウラジオストク市との友好交流に関する覚書を基に、就航に併せて本市訪問団を結成し、経済・観光分野の交流を積極的に推進します。

2チャーター便の概要

(1)日程 平成25年9月26日(木)~30日(月)4泊5日
(2)人員 日本側訪問者 81名

詳しい内容は当センターのHPへ

http://www.tiedec.jp/news/267.html

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃4 ┃ 「第3回ジャパン・フェスティバル in ソウル」での鳥取市PR
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

第3回ジャパン・フェスティバル in ソウルに参加しました。

韓国の皆さんに日本を紹介するイベント「ジャパン・フェスティバル in ソウル」が10月12日~13日に開催されました。
特に今回はソウル市梨泰院(イテウォン)で開催された世界的な祭りである「梨泰院地球村祭り」の一部として
参加し、たくさんの韓国や世界の人たち(鳥取県の人口をはるかに超える)に出会えました。

このような世界の中で、「鳥取市」をPRするのはとても大変でしたが、とこの地域にも負けないように粘り強く最後まで頑張りました。

詳しい内容は当センターのHPへ

http://www.tiedec.jp/news/253.html

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃5 ┃ 韓国(ソウル)「サービス産業進出支援」ミッション参加者募集(ジェトロ提供)
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ジェトロでは、わが国からのサービス産業の進出が相次ぐ韓国・ソウルにミッション(視察団)を派遣し、ソウルの主要な商圏・商業施設の視察に加え、現地投資環境に関するセミナー、現地ビジネスパートナー候補との商談会、ビジネス交流会などを実施し、韓国での事業展開に向けた効率的な情報収集やネットワーキングを支援します。
2000年以降、訪日外国人旅行者数において常に1位を占める韓国は、消費者の
わが国サービス産業に対する理解が深いことで知られています。また首都・ソウルは、周辺の京畿道や仁川市を加えると、韓国の総人口の半分に相当する約2,500万人が集中する巨大商圏となっています。
リーマン・ショック以降、世界的にも経済回復の早かった韓国のソウルで、外食、流通・小売、教育、理美容などのサービス事業の展開をお考えの皆様、是非この機会をご活用下さい。

詳細は以下URLをご覧ください。

http://www.jetro.go.jp/industry/service/events/20131009348-event

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃6 ┃ 「貿易実務セミナー~応用編~」参加者募集のご案内(10/29~30、鳥取)
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ジェトロ鳥取では、貿易業務に関心のある企業・個人の方を対象に貿易実務
セミナーを開催します。講師には、丁寧でわかりやすい説明が好評で、全国
的に活躍されている中矢一虎氏をお招きし、英文契約書や知的財産・仲介貿
易実務について説明いたします。事例研究及び演習を交えた、より実践的な
講座となっておりますので、ぜひこの機会に奮ってご参加ください。

◆日 時:2013年10月29日(火)~30日(水)

◆会 場:倉吉未来中心 1階 セミナールーム1

http://cms.sanin.jp/p/miraichushin/5/

◆講 師:中矢一虎氏(中矢一虎法務事務所代表)

◆内 容:
2013年10月29日<9:30~16:30>
(1)英文契約書を読み解くコツ
(2)失敗事例から学ぶ国際取引(ノウハウ)及び演習【事例演習】
(3)有利な契約書・契約内容を締結するための国際交渉のコツ

2013年10月30日<9:30~16:30>
(1)「三国間貿易」とは何か
(2)仲介貿易三国間取引を行う理由
(3)仲介貿易の業務に関するポイント
(4)実践 三国間・仲介貿易【事例演習】
(5)仲介貿易を除く三国間取引代理
(6)貿易実務業務の盲点
(7)クレームの賢い対処法をマスターする【事例演習】

◆主 催:ジェトロ鳥取、鳥取県雇用創造協議会

◆後 援:倉吉市、倉吉商工会議所

◆対 象:鳥取県内に事業所を有する企業・個人

◆参加費:無料

◆定 員:30名※先着順

◆申込締切:2013年10月23日(水)

◆詳細・申込:

http://www.jetro.go.jp/events/item/20130704259/

◆お問い合わせ:
ジェトロ鳥取(担当:景本)
TEL:0857-52-4335 FAX:0857-52-4336 E-mail:ttr@jetro.go.jp

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃7 ┃ とっとり・グローバルウォッチ 第83号発行
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

とっとり国際ビジネスセンターでは、
鳥取県内の皆様に最新の海外ビジネス情報等を提供するため
情報誌「とっとり・グローバルウォッチ」をウェブ上で月刊発行しています。
10月8日に第83号を発行しましたのでこちらからご覧ください。

http://www.tottori-kaigai.com/index.php?view=4895

また、本誌は無料でメール配信していますので、
配信をご希望の方は、下記までご連絡ください。

とっとり国際ビジネスセンター(担当:早川)
TEL:0859-30-3161  FAX:0859-30-3162  Email:kaigai@toriton.or.jp

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

【問合せ先】

ご意見ご感想、本メールマガジンの解除は以下メールにお願いします。
(担当) 康 仁勝 kang@tiedec.jp

鳥取市環日本海経済交流センター
〒680-0833 鳥取市末広温泉町160番地日交本通りビル2階
TEL:0857-30-4606 / FAX:0857-30-4607
E-mail:info@tiedec.jp
Homepage : http://www.tiedec.jp
Facebook : https://www.facebook.com/tiedec.jp

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

※このメルマガは、「鳥取市国際経済発展協議会」の会員のみなさまへお送りしています。

PAGE TOP