鳥取市 環日本海経済交流センター

メールマガジン

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS Vol.11

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS(^^)

Vol.11 平成26年 1月 27日配信

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

┏┓
┗■━ Contents ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. 「食品輸出講習会」参加者募集のご案内(2/12~13・米子・出雲)
2. 「鳥取市環日本海等アンテナショップ支援事業補助金」
3. 境港~中国渤海地域間の定時・小口貨物輸送サービス(再掲)
4. 国際交流 – 修立小学校国際交流集会(1月17日)
5. 新規会員紹介コーナー(イベントのご案内)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃1 ┃「食品輸出講習会」参加者募集のご案内(2/12~13・米子・出雲)
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ジェトロ鳥取・松江では「食品輸出商談会in山陰」(2014年3月10日開催)に
参加される企業の皆様、また輸出に関心のある企業様を対象に、外国企業と
商談する際の心構え・準備すべきこと等をご理解頂くため、本講習会を開催
いたします。商談会に招聘する海外バイヤーの情報やバイヤー所在国の日本
食市場情報や輸入規制、ならびに実際の商談で準備すべき企業・商品概要の
資料作成(英文)と価格表、効果的なプレゼンとPR方法など事前対策につい
てご説明いたします。
3月10日の商談会に参加される企業の皆様は、商談の事前準備の一環として
可能な限りご参加下さい。商談会に参加されない企業の皆様におかれまして
も、海外向けの販売に関心のある方、輸出を始めたばかりの方にとって実践
的な知識を得られる良い機会です。どなたでもお申込みいただけますので、
是非ご参加下さい。

◆日 時:鳥取/2014年2月12日(水)14:00~16:00
松江/2014年2月13日(木)14:00~16:00

◆場 所:
2月12日(水) 米子商工会議所 7階 BC会議室(米子市加茂町2-204)

http://www.yonago.net/7702.html

2月13日(木) ラピタウェディングパレス 3階 八雲の間(出雲市今市町87)

http://www.jaizumo.or.jp/about/store/lapita.html

◆内 容:
「海外食品バイヤーとの商談に於ける事前準備並びに留意点」
講師/塩田靖浩氏(ジェトロ輸出有望案件発掘専門家)

◆参加費:無料(先着順)

◆定 員:鳥取/25名
松江/25名

◆申込締切:2014年2月7日(金)

◆申込・お問い合わせ:
ジェトロ鳥取(担当:淺井、景本)
TEL:0857-52-4335 FAX:0857-52-4336 E-mail:ttr@jetro.go.jp
ジェトロ松江(担当:石田、トオネン)
TEL:0852-27-3121 FAX:0852-22-4196  E-mail:mat@jetro.go.jp

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃2 ┃ 「鳥取市環日本海等アンテナショップ支援事業補助金」
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

海外への販路開拓のためのアンテナショップに支援します
「鳥取市環日本海等アンテナショップ支援事業補助金」

鳥取市では、市内の企業等が環日本海地域ほか海外での販路開拓、
新たな事業展開及び鳥取市の情報発信を行い、環日本海地域ほか海外との経済交流を推進することを目的に、「鳥取市環日本海等アンテナショップ支援事業補助金」を創設したのでご利用ください。

詳しくはhttp://www.city.tottori.lg.jp/www/contents/1390526112084/index.html
をご覧ください。

問合せ先
鳥取市経済観光部経済・雇用戦略課
電話 0857-20-3249
e-mail : keizai@city.tottori.lg.jp

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃3 ┃ 境港~中国渤海地域間の定時・小口貨物輸送サービス(再掲)
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

境港と中国渤海地域(天津、大連等)の間に、環日本海圏国際フェリー航路(境港~韓国・東海)と
トラック輸送(韓国国内)、韓・中フェリー・RORO船航路(韓国・仁川~中国渤海地域)を利用した
小口貨物輸送ルートを構築しました。

<新物流ルート(境港~中国渤海地域)のメリット>
メリット1/定時性
定時フェリー・RORO船の利用により正確なリードタイムを実現
メリット2/小口貨物に対応
小口単位(コンテナ1本に満たない量の貨物)で荷主までダイレクト輸送
[ドア・ツー・ドア輸送]
メリット3/輸送品質
定時フェリー・RORO船の特性である高品質輸送(振動・衝撃が少ない)により電子・精密機器等の輸送も可能

<お問い合わせ先>
経済産業総室通商物流室 電話 0857-26-7661
境港貿易振興会  電話 0859-47-3905
境港管理組合 電話 0859-42-3705

詳しい内容は下記のリンク先へ

http://www.pref.tottori.lg.jp/224011.htm

(情報提供:鳥取県商工労働部 経済産業総室 通商物流室)

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃4 ┃ 修立小学校国際交流集会(1月17日)
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

17日、修立小学校国際交流集会に参加しました。

環日本海の各国のお話及び遊びの体験をしました。
モリモリ元気な小学生達との楽しい国際交流になりました。(^_-)-☆

詳しい内容及び写真は下記のリンク先へ

http://www.tiedec.jp/news/390.html

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃5 ┃ 新規会員紹介コーナー(イベントのご案内)
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「道の駅 清流茶屋 かわはら」

鳥取県東部最初の窓口、鳥取県のお土産が全部揃っている!

会社名    株式会社 ドリームかわはら
所在地    〒680-1213 鳥取県鳥取市河原町高福837
TEL    0858-85-5331
FAX    0858-85-5332
E-mail    michinoeki-kawahara@city.tottori.tottori.jp
URL    http://www.yakamihime.com

※イベントのご案内:「豆まきで八十神退治を!」(2014.2.2)
詳しい内容は下記のリンク先へ

http://www.tiedec.jp/news/399.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

【問合せ先】

ご意見ご感想、本メールマガジンの解除は以下メールにお願いします。
(担当) 康 仁勝 kang@tiedec.jp

鳥取市環日本海経済交流センター
〒680-0833 鳥取市末広温泉町160番地日交本通りビル2階
TEL:0857-30-4606 / FAX:0857-30-4607
E-mail:info@tiedec.jp
Homepage : http://www.tiedec.jp
Facebook : https://www.facebook.com/tiedec.jp

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

※このメルマガは、「鳥取市国際経済発展協議会」の会員のみなさまへお送りしています。

PAGE TOP