鳥取市 環日本海経済交流センター

メールマガジン

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS Vol.13

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS(^^)

Vol.13 平成26年 3月 31日配信

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

┏┓
┗■━ Contents ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. 平成26年度 鳥取市国際経済発展協議会開催のご案内
2. 中国延辺朝鮮族自治州のアンテナショップに鳥取市PRブースを開設
3. 環日本海経済交流センターが鳥取観光マイスターに認定
4. 「アジア・キャラバン事業」、「アセアン・キャラバン事業」 参加者募集
5. 第6回日露投資フォーラムが開催されました(19日、東京)
6. あっという間の一年 ~ 年度末のごあいさつ(写真添付)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃1 ┃  平成26年度 鳥取市国際経済発展協議会開催のご案内
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさまにご理解・ご協力いただき運営をしている「鳥取市国際経済発展協議会」の26年度総会を以下のとおり開催します。
開催通知は改めて送付させていただきますが、出席のほどお願いしたくご案内します。
なお、懇親会も予定しておりますので併せて参加をお願いします。

1.日時 平成26年4月21日(月)午後4時30分~

2.場所 ホテルモナーク鳥取
※懇親会は午後6時から「こぜにや」で開催します。

3.内容 25年度事業報告・決算
26年度事業計画・予算
役員の選任  ほか

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃2 ┃  中国延辺朝鮮族自治州のアンテナショップに鳥取市PRブースを開設
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

株式会社石田コーポレーション鳥取営業所(鳥取市湖山町)は、鳥取市との友好交流都市である中国延辺朝鮮族自治州の延吉市に平成22年度からアンテナショップ「Sanin Plaza in CHINA」を運営しています。
平成25年度に「鳥取市環日本海等アンテナショップ支援事業」を活用し、このアンテナショップに「鳥取市PRブース」を設置し、鳥取市の観光ポスターやパンフレット等を常設展示を始め、鳥取市の魅力等情報発信を中国に向けて発信します。

石田コーポレーションHP

http://www.ishida.ne.jp/

中国アンテナショップ「Sanin Plaza in CHINA」出展申し込み

http://www.ishida.ne.jp/form/index.html

写真は下記のリンク先
( http://www.tiedec.jp/news/433.html )

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃3 ┃  環日本海経済交流センターが鳥取観光マイスターに認定
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

第9期鳥取市観光大学で環日本海経済交流センターの2人のスタッフが「鳥取観光マイスター」になりました。
今後とも経済から観光まで、そして環日本海の各国々になんでも興味があれば、ご相談を承ります。
お手軽に当センターへ足を運んで下さい~!

センターHP:http://www.tiedec.jp/news/429.html

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃4 ┃  「アジア・キャラバン事業」、「アセアン・キャラバン事業」 参加者募集
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「アジア・キャラバン事業」、「アセアン・キャラバン事業」 参加者募集のご案内(2013/5~2014/3・中国・台湾、アセアン3カ国)

ジェトロは、わが国中小企業の中国大陸・台湾、及びアセアン市場開拓を支援する「キャラバン事業」を今年度も実施します。
本事業では、主に日本企業の機能性、デザイン性が高い日用品・生活雑貨等を対象に、以下のようなサービスを重層的に組み合わせた事業を開催します。
現地市場での販路開拓・拡大をご検討されている皆様におかれましては、ぜひこの事業をご活用ください。

「アジア・キャラバン事業」

◆実施期間:2014年4月~2015年3月
◆対象商材:
機能性、デザイン性が高い日用品・生活雑貨、インテリア用品、美容・健康用品等
◆実施地域:上海、北京、台北、成都、深セン
◆内 容:
1)上海、北京、台北、成都、深センなど複数都市での個別商談会
2)BtoBマッチングサイトによる商談支援
3)商品モニタリング調査
4)現地マーケットの情報提供や商取引に関するアドバイス
5)商談準備から商談後までの一貫した個別支援
◆募集企業数:中小企業60社程度
◆参加費::200,000円(ジェトロメンバーズ割引有)
◆申込締切:2014年4月7日(月)
◆詳細・申込:

http://www.jetro.go.jp/services/caravan/

◆お問い合わせ:
ジェトロ生活文化産業企画課 アジア・キャラバン事務局
TEL:03-3582-5313 FAX:03-5572-7044
E-mail:caravan-china@jetro.go.jp

「アセアン・キャラバン事業」

◆実施期間:2014年4月~2015年3月
◆対象商材:
1)機能性やデザイン性が高い日用品・生活雑貨等の消費財
2)省エネ・環境・健康・安全に配慮した高機能建材、デザイン性に優れた
建材・内装材・インテリア製品等
◆実施地域:
<日用品・生活雑貨分野>
バンコク(展示・商談会)、ハノイ・ホーチミン(個別商談会)
※インドネシアやマレーシア等の有力バイヤーをバンコクへ招致予定
<建材分野>
シンガポール(展示・商談会)
※インドネシアやマレーシア等の有力バイヤーをシンガポールへ招致予定
◆内 容:
1)展示・商談会
2)商品モニタリング調査
3)現地マーケットの情報提供や商取引に関するアドバイス
4)商談準備と商談後のフォローアップ
5)インターネットメディアやSNSを活用した商品プロモーション
◆募集企業数:中小企業50社程度
(日用品・生活雑貨分野35社程度、建材分野15社程度)
◆参加費:200,000円(ジェトロメンバーズ割引有)
◆申込締切:2014年4月7日(月)
◆詳細・申込:

http://www.jetro.go.jp/services/caravan/

◆お問い合わせ:
ジェトロ生活文化産業企画課 アセアン・キャラバン事務局
TEL:03-3582-5313 FAX:03-5572-7044 E-mail:asean-ci@jetro.go.jp

( 情報提供: J E T R O S a n – i n N e w s )

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃5 ┃  第6回日露投資フォーラムが開催されました(19日、東京)
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

19日、東京では、第6回日露投資フォーラムが予定通り開かれた。日露双方から950名の参加になった。
主催者は、経済産業省、ロシア経済発展省、日露貿易投資促進機構である。

開かれたフォーラムについて全ロシア社会団体”実業ロシア」のレピク議長は次のように語っている。 「両国間では、これほど大 きな相互関心が持たれたことはこれまでになかった。今、協力の可能性を逃すのは、許しがたい過ちとなるだろう。日本企業は現在、ロシア市場を実際に開拓できる。日本は最近、ロシアの極東地域に真剣に照準を定めている。サハリン1やサハリン2などの大規模プロジェクトだけではない。今回の投資フォーラムに向けて、農業やバイオテクノロジーの開発プロジェクトなど、非資源分野に関するたくさんの方向性が発表された。日本の技術が注目される環境分野や廃棄物のリサイクルに関する重要プロジェクトの策定では、日本企業と積極的な対話が行われている。」

関連リンク先:http://www.forumspb.com/ru/2014/sections/29/materials/216/activities/12

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃6 ┃  あっという間の一年 ~ 年度末のごあいさつ(写真添付)
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

皆様には日頃より格別のご愛顧を賜り、心より厚く御礼申し上げます。
当センターは平成25年4月1日に設立し、環日本海(ロシア、韓国、中国)ほか海外との経済交流の促進に新たな一歩を踏み出すことができました。
この1年、多くの企業・事業所等が当センターをご利用いただき、またみなさまにさまざまな情報発信をすることもできました。そして、海外へ鳥取を発信、また鳥取市民に環日本海地域の文化・観光を啓発し、浸透することができたのではないかと思います。
これからもスタッフ一丸となって、環日本海地域ほか海外へ展開を図るみなさまを支援するため、貿易・ビジネスマッチングサービス、情報の提供、国際観光支援、講習会・勉強会等、様々なサービスを目指して、日々努めてまいります。
最後になりましたが、来年度も環日本海経済交流センターをご愛顧いただきますよう、皆様にお願い申し上げます。

みなさん、お気軽に足を運んでくださいね~!!(^_-)-☆

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

【問合せ先】

ご意見ご感想、本メールマガジンの解除は以下メールにお願いします。
(担当) 康 仁勝 kang@tiedec.jp

鳥取市環日本海経済交流センター
〒680-0833 鳥取市末広温泉町160番地日交本通りビル2階
TEL:0857-30-4606 / FAX:0857-30-4607
E-mail:info@tiedec.jp
Homepage : http://www.tiedec.jp
Facebook : https://www.facebook.com/tiedec.jp

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

※このメルマガは、「鳥取市国際経済発展協議会」の会員のみなさまへお送りしています。

PAGE TOP