鳥取市 環日本海経済交流センター

メールマガジン

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS Vol.21

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

TIEDEC(鳥取市国際経済発展協議会)NEWS(^^)

Vol.21 平成26年 12月 19日配信

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

 

┏┓
┗●━ Contents ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. アーバンフォーラムの参加者の感想(11月・ウラジオストク市)
2. 台湾観光客市場開拓プロモーション活動
3. 八上姫の里スローナイト・ロシア料理の振舞いのご案内(12/21)
4. 2015年の年賀状及び年末年始の営業時間などについて
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃1 ┃ アーバンフォーラムの参加者の感想(11月・ウラジオストク市)
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

11月14日・15日と、ロシアウラジオストク市で「安定と発展のための国境地域のコナベーション」というテーマで第1回国際都市フォーラムが開催されました。延辺朝鮮族自治州の知事、釜山市役所の代表者らなど、およそ300人が参加する中で、鳥取市もウラジオストク市からの招待を受け、鳥取環境大学張漢賢教授(環境学部、環境学科)と鳥取市都市整備部藤井部長が参加しました。フォーラムでは、張漢賢教授は「北東アジア広域連携のためのまちづくりの可能性」、藤井部長は「鳥取市の都市計画~多極型コンパクトシティの実現を目指して~」と題してプレゼンを行いました。

フォーラムに参加された張漢賢教授と藤井部長の感想を紹介します。
□ 鳥取環境大学張漢賢教授

好天に恵まれたなか、第1回ウラジオストク・アーバン・フォーラムが開催されました。晴れた冬の日、会場の中からも、ウラジオストクの海、ルースキー島と本土をつなぐ吊り橋が実にたいへん美しく見えました。総合テーマ「安定と発展のための国境地域のコナベーション」に沿って、フォーラムは伝統的な都市計画論から新しい方法論まで、部分と全体の議論がダイナミックに展開され、スケール感と緊張感が溢れるものでした。この有意義な交流活動を滞在期間中に最初から最後まで親身にサポートしていただいたスタッフの方々に感謝を申し上げます。
□ 鳥取市都市整備部藤井部長

このたび、ウラジオストク市の招待を受けて、「安定と発展のための国境地域のコナベーション」を総合テーマとするアーバンフォーラムに出席するため、初めてロシアウラジオストク市を訪問しました。ロシア極東部に位置するウラジオストク市は、都市化が進む場所と昔からの歴史ある場所とが隣合う発展過渡期のまちという印象でした。

フォーラムの全体会議やラウンドテーブルディスカッションの中で、経済発展が著しい中国のスケール感のある発表などを聞いていると、コンパクトなまちづくりを目指す鳥取市の都市計画の話がテーマに合うか不安な一面はありましたが、フォーラム最終会議の中では、「ウラジオストク市には中国の方向を選択するか、日本の方向を選択するか、という選択がある。」という発言を聞き、安心したところです。

 

とても貴重な経験をさせていただけたウラジオストク市での2日間でした。
詳しい内容・写真は下記のリンク先へ

http://www.tiedec.jp/news/718.html

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃2 ┃ 台湾観光客市場開拓プロモーション活動
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

平成26年11月27日より、三日間の日程で、鳥取市観光コンベンション推進課、観光コンベンション協会、県内の観光関連事業の代表者からなる訪問団が台湾を訪問し、観光プロモーシュンを行いました。台湾の航空会社、旅行会社を訪ね、鳥取の魅力を積極的にPRしました!

日本政府観光局によると、2014年1月~10月の累計では、訪日外国人旅行者の総数が1,100万9,000人であり、そのうち台湾からは238万1,200人(前年同期比26.4%増)で、国・地域別の首位をキープした。

台湾の方は、海外旅行好きです。若い世代は日本のカルチャーへの関心も高く、訪日旅行も高い人気があります。

今回、鳥取訪問団が台湾の方々に、日本一の「鳥取砂丘」、世界唯一室内の「砂の美術館」、話題になった「千円タクシー」、好評運行中の「Gバスツアー」「松島遊覧船」、美味しい食べ物、洗練された、ゆったりとした宿泊施設などなど、素敵な鳥取に関する情報が発信しました。
これからも、観光客受入環境が整え、静かな雰囲気の自然が豊かな鳥取に、来鳥の台湾人、外国人観光客はもっともっと増えることを期待しています。
詳しい内容・写真は下記のリンク先へ

http://www.tiedec.jp/news/721.html

 

●━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃3 ┃ 八上姫の里スローナイト・ロシア料理の振舞いのご案内(12/21)
┗━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

12月21日(日)から年末年始感謝祭を開催いたします。

12 月21日(日)は八上姫の里スローナイトとして各コンサート・ロシア料理の振舞い・クリスマスプレゼントなど楽しいイベント満載です。23日(火)は正月 用餅つき・元旦は先着100名様にお雑煮プレゼント。元旦から4日まで新春お土産特産品祭を開催!大好評の福袋は100個限定!!

みなさまのお越しをお待ちしております♪♪
※ロシア料理の振舞いは14:00~、先着100名様に~!!
詳しい内容・チラシは下記のリンク先へ

http://goo.gl/6mouxr

 

■━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃4 ┃ 2015年の年賀状及び年末年始の営業時間などについて
┗━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

拝啓 師走の候、貴社益々御清栄のこととお慶び申し上げます。
本年も多くの方に相談・訪問していただきありがとうございました。
また、センターの運営にご理解ご協力いただき併せてお礼申し上げます。
年内はまだ終わりませんが、少し早めのお礼をしたく年賀状を作りました。
今年一年センターにご愛顧いただきありがとうございます。
なお、センターの営業日は12月26日(金)までで、年明けは1月5日(月)からですのでよろしくお願いします。みなさまの益々のご発展とご多幸を祈念してあいさつといたします(^^)
※年賀状は添付ファイルをご覧ください~!
「あけましておめでとうございます」の韓国、ロシア、中国のバージョンも書いてありますので、ご参考になれば幸いです。(^_-)-☆

年賀状2015

 
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

【問合せ先】

ご意見ご感想、本メールマガジンの解除は以下メールにお願いします。
(担当) 康 仁勝 kang@tiedec.jp
鳥取市環日本海経済交流センター
〒680-0833 鳥取市末広温泉町160番地日交本通りビル2階
TEL:0857-30-4606 / FAX:0857-30-4607
E-mail:info@tiedec.jp
Homepage : http://www.tiedec.jp
Facebook : https://www.facebook.com/tiedec.jp

●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

※このメルマガは、「鳥取市国際経済発展協議会」の会員のみなさまへお送りしています。

 

PAGE TOP