鳥取市 環日本海経済交流センター

サービス内容

鳥取市と環日本海諸国を中心とした外国との経済交流等を
推進するために様々なサービスを行います。

メールマガジンによる情報の提供

企業の皆様が海外への販路拡大等を図られる際、最初に必要なのは情報収集です。ここで、鳥取市環日本海経済交流センターでは、韓国、中国、ロシアへのビジネス交流を促進するために、定期的な情報発信(メールマガジン)など、必要な情報が迅速に提供できるよう連携を図っております。

貿易相談・サポート、マッチング

貿易・海外取引等について、各国のコーディネーターよりアドバイスをしております。お電話でのご相談にも応じますのでお気軽にご連絡ください。

また、当センターで直接支援できる内容のほか、関係機関での対応が好ましい場合など、相談者ニーズに応じて適切な機関へお繋ぎします。

  • 対象地域関係者との協議・調整、JETRO等の専門機関への紹介
  • JETRO、鳥取県産業振興機構、鳥取県主催の商談会への参加

翻訳・通訳支援(主に企業・行政等対応)

貿易・海外取引等に必要なビジネスメールや文書交換、連絡事項、または、訪問等に関する翻訳・通訳を支援しております。お気軽にご連絡ください。

(韓国語・中国語・ロシア語対応)

経済・観光交流推進のための講習会・勉強会の開催

経済・観光分野で海外交流に取り組まれている方、またこれから取り組んでいきたいと考えておられる方を対象に、海外交流に関する見識を深めていただくことを目的とした講習会・勉強会を、貿易等支援機関と連携を取り開催しています。ぜひ多くの皆さまにご活用いただきたいと思います。

国際観光(環日本海地域)の支援

鳥取市は鮮明な四季の変化、優れた自然環境や新鮮な山海の味覚に恵まれるなど、国際的にも通用する観光地としての素地が備わっており、韓国、中国、ロシアをはじめとする環日本海地域や東アジア地域等、誘客対象地域に対してマーケット分析に基づいた効果的な宣伝誘致活動など取り組み強化や、新たな需要に対しても機動的に対応するなど、効率的な宣伝誘致活動を鳥取市観光コンベンション協会ほか観光機関と連携して支援しています。

  • 国際観光物産センター(まちパル鳥取)での環日本海地域のPR
  • 環日本海地域におけるFAMツアーの支援
  • 鳥取の観光地を宣伝するためのパンフレットやチラシを翻訳
  • 鳥取市内で行われるイベント等をPR
  • 鳥取市の外国人向けの提供サービス紹介(1000円タクシー等)

市民(子ども等)への環日本海交流の啓発

友好提携先である韓国。清州市をはじめ、中国、ロシア極東地域等の環日本海地域の青少年文化交流や産業・学術分野等での協力・交流を促進します。小中学校における国際理解教育の充実を図るため、ボランティア等の活用により理解講座の拡大を図ります。

  • 子どもや市民に対する韓国語・中国語・ロシア語の講座・文化紹介
  • 環日本海地域の料理を紹介(料理教室)
  • 商店街の祭り参加等
PAGE TOP